Resumen:
El siguiente trabajo presenta un análisis de las comprensiones que hacen las comunidades aledañas a la quebrada la chorrera sobre las afectaciones generadas por los vertimientos de aguas residuales urbanas del Municipio de Isnos Huila; esta fuente hídrica era un ecosistema con gran cantidad de especies de flora y fauna, balneario natural y fuente del sustento de muchas familias. Las actividades humanas han influido notoriamente en la afectación de este recurso, viene siendo contaminado por las descargas directas del alcantarillado urbano y actividades agrícolas que se encuentran dentro del área de estudio y que no poseen sistema de tratamiento.
Se analizó la incidencia social y ecosistémica de la afectación a la calidad del agua de la quebrada la chorrera a partir de las percepciones de la comunidad aledaña; además se determinó los impactos ambientales generados, mediante el uso de herramientas metodológicas como percepciones sociales, observación participativa, realización de encuestas y recopilación de información mediante el dialogo de saberes por parte de la comunidad sobre el estado de flora y fauna.
La problemática ha generado gran cantidad de impactos económicos, sociales y ambientales, hay un acelerado deterioro de los suelos, pérdida y deterioro de los hábitats. Las percepciones que tiene las personas que viven a los alrededores de la Quebrada Chorrera son inquietantes por el estado en que se encuentra este ecosistema; a través del tiempo sufrió grandes cambios en la reducción del caudal y la calidad del agua debido a la contaminación.