Resumen:
El Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Manizales (OVSM), perteneciente al Servicio Geológico Colombiano (SGC), realiza el monitoreo del complejo volcánico Cerro Bravo-Cerro Machín (CVCBCM), a partir de los datos obtenidos en las estaciones portátiles y fijas desde 1985, los cuales se encuentran almacenados y cuyo acceso se logra mediante el software especializado SGC-OVSM. Para facilitar los procesos técnicos, se desarrolla un módulo de visualización epicentral para sismos volcano-tectónicos, VT, pertenecientes al mencionado complejo, con cuatro cajas de herramientas en lenguaje Python soportadas por ArcMap de ArcGIS, que permiten visualizar, en sendos mapas 2D, características reportables en los boletines del OVSM, como son fecha, volcán asociado y tipo de sismo, magnitud y profundidad