Resumen:
INTRODUCCION: considerando que las lesiones por quemaduras se han ido convirtiendo en un creciente problema de salud pública, se decide realizar este trabajo con el propósito de estimar la frecuencia de las quemaduras en la población infantil y documentar los factores de riesgo que predisponen a las lesiones térmicas a diferentes niveles. OBJETIVO: con base en los datos obtenidos en este estudio se pretende identificar la epidemiología del trauma por quemaduras en la población que consulta al servicio de urgencias del Hospital Infantil “Rafael Henao Toro” de la ciudad de Manizales en el periodo compren-dido entre el año 2004 y 2005.MATERIALES Y METODOS: se realizó un estudio descriptivo retrospectivo con base en la revi-sión de 439 historias clínicas archivadas en el centro de estadística del hospital, evaluando las variables de edad, sexo, segu-ridad social, procedencia, área geográfica, causa, profundidad, gravedad, extensión en porcentaje, área corporal compro-metida, estancia hospitalaria y compañía RESULTADOS: Se encontró que la mayoría de las quemaduras ocurrieron en pa-cientes de un año de edad (21,6%), predominando el sexo masculino (59%). La mayoría no tenían seguridad social, corres-pondiendo a los vinculados (52,2%). El 44,9% de los pacientes residían en la ciudad de Manizales. La principal etiología fueron los alimentos en 194 pacientes (44,2%, predominando el grado I de quemaduraI en un 78,1%, con gravedad modera-da en 314 pacientes (71,5%). La extensión de superficie corporal quemada más frecuente fue del 2% en 15,3% del total de la población estudiada,la región corporal de mayor compromiso fue miembro superior en 111 pacientes (25,3%). La media de estancia hospitalaria fue 11,99 días. CONCLUSIONES: se determinó una mayor frecuencia de quemaduras en el sexo mascu-lino, menores de 5 años, causadas por alimentos, en miembro superior, y gravedad moderada.
