En el resonar de tu ruido alimento nuestra digna vulnerabilidad: Las poéticas trans-travesti de Ayran Riascos, Flor Bárcenas y Esdras Parra como activadores de la escucha-puente para traicionar la tradición el silenciamiento colonial

Abstract

La presente investigación-creación tiene como centro desentrañar, desde una posicionalidad encarnada y decolonial, el ruido emancipador que habita en las poéticas trans-travestis de Flor Bárcenas, Ayran Riascos y Esdras Parara, el cual permite traicionar la tradición del silencio impuesta por la colonización en Abya Yala. A través de la categoría emergente de la escucha-puente, busco sentipensar las maneras en las cuales la poesía operan como tecnologías de re-existencia y reparación histórica ante la violencia sistémica anclada en el entramado de la colonialidad del ser-saber-hacer-escuchar y el sistema moderno /colonial del género. La metodología se enraíza en una metodoestesis afectiva y ensamblada de enfoque poscualitativo. En ella se articulan técnicas de la Investigación Basada en Artes, especialmente de la Investigación Poética y los estudios sonoros desde la Escucha Profunda, implementando instrumentos como los diálogos afectivos, el diario poético y los círculos poéticos. Los resultados ponen en manifiesto que la poética trans-travesti desbinariza las dicotomías coloniales de género, naturaleza/cultura, humano/animal, cuerpo/mente, divino/mundado, permitiendo una transformación ontológica desde la digna vulnerabilidad. Finalmente, las conclusiones establecen que la escritura poética travesti y la escucha colectiva funcionan como rituales de transmutación místico-políticas. En este caminar, la escucha-puente se presenta como una praxis de soberanía que desinmuniza los afectos, permitiendo que las voces históricamente silenciadas decolonicen la percepción y construyan futuros habitables fuera del marco cis-heteronormativo.