Resumen:
El escrito tiene el propósito general de encontrar cuáles son los componentes y el significado real que ha venido incorporándose al derecho al traslado libre y voluntario entre los dos regímenes pensionales que hay en Colombia, para conocer en qué eventos procede la declaratoria de nulidad de un traslado. Se empleó una metodología descriptiva, cualitativa, de diseño bibliográfico. Se encontró que en un primer momento el concepto del derecho que se ausculta era limitado y muy general, y con el paso de los años dejó de estar ligado tan sólo al concepto de vicios del consentimiento, y se asoció también al deber de información suficiente, que implica el buen consejo por parte de las administradoras pensionales. Se halló además que la nulidad del traslado no procede únicamente en eventos en que con él se pierda el régimen de transición pensional de que habla la Ley 100 de 1993.